corporatepaperwork.com
เรื่อง คำภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ในภาษาไทย ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีอารยธรรมที่เป็นเอกลักษณ์และมีความเจริญก้าวหน้าในหลายด้านทั้งด้านเทคโนโลยีนวัตกรรมต่างๆ ด้านเศรษฐกิจ เป็นต้น ไทยเรามีการติดต่อกับญี่ปุ่นและได้รับวัฒนธรรมรวมถึงภาษาของญี่ปุ่นเข้ามาจากการค้าขายและเปลี่ยนสินค้าเป็นส่วนใหญ่ อีกทั้งคนไทยเริ่มนิยมศึกษาเล่าเรียนภาษาญี่ปุ่นเป็นความรู้เพิ่มขึ้น ทำให้ภาษาญี่ปุ่นเข้ามาปะปนกับไทยเราอย่างกลมกลืน ลักษณะของคำภาษาญี่ปุ่น ๑. การเรียงคำเข้าประโยคในภาษาญี่ปุ่นจะแตกต่างกับภาษาไทย เพราะภาษาญี่ปุ่นใช้ ประธาน+กรรม+กริยา ๒. ภาษาญี่ปุ่นไม่มีวรรณยุกต์ เช่น กิโมโน ซาบะ วาซาบิ ๓. คำยืมภาษาญี่ปุ่นที่นำมาใช้ในภาษาไทยมักใช้คำทับศัพท์ เช่น ยูโด ซากุระ ซูชิ ตัวอย่างคำภาษาญี่ปุ่นที่นำมาใช้ในภาษาไทย ๑. คำที่เกี่ยวกับอาหาร เช่น ยากิโซบะ สุกี้ยากี้ ซูชิ ซาบะ วาซาบิ โมจิ เท็มปุระ อูด้ง ๒. คำที่เกี่ยวกับกีฬา เช่น ยูโด ซูโม่ คาราเต้ เทควันโด ๓. คำที่เกี่ยวกับเครื่องใช้และการแต่งกาย เช่น กิโมโน ปิ่นโต ๔. คำทั่วๆ ไป เช่น ซาโยนาระ ซากุระ ฟูจียามา สึนามิ ซามูไร คาราโอเกะ
ในการสื่อสาร การเขียนภาษาไทยให้ถูกต้อง สะท้อนความละเอียดรอบคอบ ความน่าเชื่อถือ และความ Professional ของบริษัท ดังนั้น จะพิมพ์หรือใช้คำอะไร ก็ต้องตรวจสอบให้ดี วันนี้เราเลยคัดเลือก 50 คำที่มักเขียนผิด โดยรวมคำที่มักใช้ผิดในสื่อออนไลน์ และออฟไลน์ พร้อมวิธีเขียนให้ถูกต้อง มาให้ทุกคนเช็กกัน ว่าใช้กันผิดหรือเปล่า ตามไปดูพร้อมๆ กันเลยค่ะ 50 คำที่มักเขียนผิด พร้อมวิธีเขียนให้ถูก 1. นะค่ะ หรือ นะคะ คำที่เขียนผิด – นะค่ะ คำที่เขียนถูก – นะคะ 2. กูเกิ้ล หรือ กูเกิล คำที่เขียนผิด – กูเกิ้ล คำที่เขียนถูก – กูเกิล 3. เฟสบุ๊ค หรือ เฟซบุ๊ก คำที่เขียนผิด – เฟสบุ๊ค คำที่เขียนถูก – เฟซบุ๊ก 4. กดไลค์ หรือ กดไลก์ คำที่เขียนผิด – กดไลค์ คำที่เขียนถูก – กดไลค์ 5. อัพเดท หรือ อัปเดต คำที่เขียนผิด – อัพเดท, อัปเดท คำที่เขียนถูก – อัปเดต 6. อัพโหลด หรือ อัปโหลด คำที่เขียนผิด – อัพโหลด คำที่เขียนถูก – อัปโหลด 7. ดาวโหลด หรือ ดาวน์โหลด คำที่เขียนผิด – ดาวโหลด คำที่เขียนถูก – ดาวน์โหลด 8. คลิ๊ก หรือ คลิก คำที่เขียนผิด – คลิ๊ก คำที่เขียนถูก – คลิก 9. คอนเท้นต์ หรือ คอนเทนต์ คำที่เขียนผิด – คอนเท้นต์ คำที่เขียนถูก – คอนเทนต์ 10.
อินเตอร์เน็ต หรือ อินเทอร์เน็ต คำที่เขียนผิด – อินเตอร์เน็ต คำที่เขียนถูก – อินเทอร์เน็ต 39. แพ็คเกจ หรือ แพ็กเกจ คำที่เขียนผิด – แพ็คเกจ คำที่เขียนถูก – แพ็กเกจ 40. ก็อปปี้ หรือ ก๊อปปี้ คำที่เขียนผิด – ก็อปปี้ คำที่เขียนถูก – ก๊อปปี้ 41. โปรเจค หรือ โพรเจกต์ คำที่เขียนผิด – โปรเจค คำที่เขียนถูก – โพรเจกต์ (แบบที่ถูกจริงๆ) หรือ โปรเจกต์ (แบบที่คนนิยมใช้) 42. โปรไฟล์ หรือ โพร์ไฟล์ คำที่เขียนผิด – โปรไฟล์ คำที่เขียนถูก – โพร์ไฟล์ (แบบถูกจริงๆ คือ โพร์ไฟล์ แต่คนนิยมเขียนว่า โปรไฟล์ กันมาก สามารถอนุโลมใช้ได้ทั้ง 2 แบบค่ะ) 43. เซิร์ช หรือ เสิร์ช คำที่เขียนผิด – เซิร์ช คำที่เขียนถูก – เสิร์ช 44. สคริปท์ หรือ สคริปต์ คำที่เขียนผิด – สคริปท์ คำที่เขียนถูก – สคริปต์ 45. แบล็คลิสต์ หรือ แบล็กลิสต์ คำที่เขียนผิด – แบล็คลิสต์ คำที่เขียนถูก – แบล็กลิสต์ 46. เกมส์ หรือ เกม คำที่เขียนผิด – เกมส์ คำที่เขียนถูก – เกม 47. อัลกอรึทึ่ม หรือ อัลกอรึทึม คำที่เขียนผิด – อัลกอรึทึ่ม คำที่เขียนถูก – อัลกอรึทึม 48. อาร์ทเวิร์ค หรือ อาร์ตเวิร์ก คำที่เขียนผิด – อาร์ทเวิร์ค คำที่เขียนถูก – อาร์ตเวิร์ก 49. ลิขสิทธ์ หรือ ลิขสิทธิ หรือ ลิขสิทธิ์ คำที่เขียนผิด – ลิขสิทธ์, ลิขสิทธิ คำที่เขียนถูก – ลิขสิทธิ์ 50.
ที่ AI จะมาเขียนโปรแกรมแทนโปรแกรมเมอร์ เขียนโดย แอดมินโฮ โอน้อยออก Please like Fanpage
= เป็นคำด่าว่าโง่มาก ไม่ค่อยฉลาด ตัวอย่างเช่น "อย่าไปถามหล่อนเลย หล่อนเป็นพวกควายงง เรื่องเลขมาถามชั้นนี่" ชิว-ชิว คุณศัพท์ (adj. ) = เล็กๆ สบายๆ แอ๊บแบ๊ว คุณศัพท์ (adj. ) = คือสิ่งที่วัยรุ่นและเกรียนทั่วหล้ากำลังนิยมกัน เป็นคำผสมระหว่างคำว่า แอ๊บนอร์มอล (abnormal) ใน ภาษาอังกฤษ ที่แปลว่า ผิดปกติรวมกับคำว่า "บ้องแบ๊ว แห้ว หมายถึง ไม่สมหวัง บ๊วย หมายถึง ที่สุดท้าย หรือ ที่โหล่ เชย หมายถึง ไม่ทันสมัย มีที่มาจากตัวละครชื่อลุงเชยในนิยายชุดสามเกลอ ซึ่งมักจะทำอะไรเปิ่น ๆ ไม่ทันสมัย ชวด หมายถึง ไม่ได้สิ่งที่คาดหวัง เด็กแว้น หมายถึง กลุ่มวัยรุ่นที่ชอบขับจักรยานยนต์แข่งกัน สก๊อย หมายถึง ผู้หญิงที่ซ้อนท้ายเด็กแว้น กุ มาจาก ชื่อนักเขียนในสมัยรัชกาลที่ 5 คือ ก. ศ. ร. กุหลาบ เป็นสามัญชนที่ตีพิมพ์พงศาวดารฉบับต่าง ๆ โดยเปลี่ยนเนื้อหาหรือคำต่าง ๆ ไม่ให้ถูกจับได้ว่าลอกหนังสือในวังมา เด็กซิ่ล หรือ เด็กซิ่ว หมายถึง ผู้ที่เคยสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้แล้ว เปลี่ยนไปสอบเข้าภาควิชาอื่น คณะอื่น หรือมหาวิทยาลัยอื่น มาจากคำว่า ฟอสซิล ที่มา
คำพื้นฐานภาษาไทย ป. 5
วิธีที่ 1 ใช้ deepcut หัวข้อนี้เราจะมาตัดคำภาษาไทย (word tokenization) โดยใช้ AI (Deep learning) ของบริษัท True กันดีกว่า ซึ่งทีมวิจัยเขาใช้โมเดลแบบ CNN (Convolutional Neural network แบบ 1 มิติ) มาทำนายด้วยวิธี binary classification (ทำนายว่าตัวอักษรตัวนี้ มันเป็นตัวเริ่มต้นของคำหรือไม่) ที่มารูป โดยทีมวิจัยเขาเทรนจากข้อมูลของ NECTEC (ประกอบด้วย บทความ, ข่าว, นิยาย และ encyclopedia) ใครสนใจก็ดาวน์โหลด Dataset ตามนี้ ซึ่งเขาจะแบ่งข้อมูลออกเป็นชุดฝึกสอน 90% และ ชุดทดสอบ 10% ประสิทธิภาพของโมเดล f1 score: 98. 8% precision score: 98. 6% recall score: 99.
3 โดย Somjitmali คำถาม โดย Kcsaranjit2731 คำศัพท์ หัวหิน โดย Prwa ภาษาไทย